翻译

除了英语,你还精通其他语言吗?帮助我们翻译Matomo!

我们希望每个人都能用他们能理解的语言使用Matomo(以前是Piwik)。你可以帮助实现这一目标!如果你可以将Matomo翻译成我们还不支持的语言,或者如果你想改进现有的翻译,我们很乐意听到你的消息。感谢我们现在的翻译,你们让我们能够接触到来自世界各地不同文化的人们。对于那些现在想进一步帮助我们打破语言障碍的人,你们的帮助将是无价的。除了英语,你还精通其他语言吗?帮助我们翻译Matomo!
Matomo目前有57种语言版本

你可以在下面使用Matomo:አማርኛ,العربية,Беларуская,Български,বাংলা,Bosanski, Catala,Češ蒂娜,Cymraeg,丹麦语,德语,Ελληνικά,英语、世界语,西班牙语(阿根廷),西班牙语,Eesti,巴斯克语,فارسی,芬兰语,法语,Galego,עברית,हिन्दी,Hrvatski,匈牙利语,印度尼西亚,Islenska,意大利语,日本語,Ქართული,한국어,Kurdi, Lietuvių,Latviešu,挪威人的书面挪威语,荷兰语,挪威语尼诺斯克语,波兰语,葡萄牙商业银行(巴西),葡萄牙商业银行,罗马ăРусский,不修边幅的人č艾娜,不修边幅的人šč艾娜,阿尔巴尼亚语,Српски,瑞典语,தமிழ்,తెలుగు,ไทย,塔加拉族语,Turkce,Українська, ting vit,简体中文,繁體中文

语言 翻译 完成在
አማርኛ(阿姆哈拉语) Alazar Tekle /埃塞俄比亚地图 25%
العربية(阿拉伯语) 穆斯塔法·拉维,本海尔·阿布德卢阿里 45%
Беларуская(白俄罗斯) Marcis G, Alban 'r4bble' Ardua, Iflexion设计 35%
Български(保加利亚) Kristalin Chavdarov,АндонИванов,汤姆Atanasov,迪米特·Stamenov,ПанайотисКондоянис 97%
বাংলা(孟加拉) Anjan Dutta, Rezaul Hasan 22%
Bosanski(波黑) Matomo 28%
Catala(加泰罗尼亚) 艾萨克Sánchez巴雷拉,琼·朱万特尼 100%
Češ蒂娜(捷克) 菲利普·巴特曼,雅库伯Baláš,米哈尔Čihař,书中Lichtblau 68%
Cymraeg(威尔士) Hefin威廉姆斯 24%
丹麦语(丹麦) 丹尼尔·朱尔——简·马德森 66%
多伊奇(德国) Frank Bueltge, Thorsten Taube, Arthur W. Borens, Marco Ziesing, Andreas Just, Fabian Becker, Henry Müller, Pascal Herbert, Christian W. Schneider, Michael Stenz, ittransition, Timo Besenreuther, Stefan Giehl 94%
Ελληνικά(希腊) 吉姆·布莱克,Γεώργιος Τέλλος现场报道。净VoIP & IT解决方案,ΠαναγιώτηςΠαπάζογλουΔρ。Δασολόγος-Περιβαλλοντολόγος, Λούρδας Βασίλειος,Vasilis Lourdas 100%
英语(英语) - 100%
世界语(世界语) 大卫·乌加特,曼努埃尔·奥特加 27%
Español(阿根廷)(西班牙语(阿根廷)) KNTRO 82%
西班牙语(西班牙语) 马科斯·阿尔贝托Sanmartín佩雷拉,大卫·埃内斯托·索托Vásquez,费尔南多·斯菲尔,Darío Hereñu,大卫Álvarez罗伯特,Adrián塞尔迪斯,Héctor Nicolás苏耶罗,恩里克•贝拉斯科 85%
Eesti(爱沙尼亚) Aivo Koger,凯多·图明加斯 45%
欧斯卡拉语(巴斯克语) Librezale.org 34%
فارسی(波斯) reza abbasi, ParsiGate and Sweddata, Hojat Ghanad 53%
芬兰语(芬兰) 奥利Jarva 74%
法语(法国) Vincent BIRET, Ludovic Evrard, Daniel Castronovo 94%
Galego(加利西亚) Ourense软件自由版,Antonio Andina 27%
עברית(希伯来文) Nirlah - Nir Lahad 37%
हिन्दी(印度语) Ajoft软件,Ritesh Kumar, Rahul Patil 49%
Hrvatski(克罗地亚) 托米斯拉夫·里比维奇,米尔科·莱德尼基 29%
马札尔人的(匈牙利) József Jároli,维克多·霍瓦特和巴鲁先生,KardiWeb 39%
印度尼西亚(印尼) Bayu Aditya H, Djaka PM, Hendry Lee 95%
Islenska(冰岛) Anna Jonna Ármannsdóttir, Ívar Björn Hilmarsson, Jóhann B. Guðmundsson 27%
犬(意大利语) Alessandro Coscia, Giovdi, Yusef Maali, Andrea Marchitelli (CILEA),法布里奇奥罗卡,泰德·莫斯比,阿尔菲奥·e·弗雷斯塔,乔瓦尼·马蒂纳,布劳,恩佐·费拉拉 94%
日本語(日语) Takafumi/Drupal日本- http://drupal.jp Takeshi Ueda/Matomo日本团队- http://piwikjapan.org 89%
Ქართული(格鲁吉亚) Kasia 31%
한국어(韩语) Kim Jong-In, Joon Kyoung,JinYeong贝克 54%
Kurdi(库尔德人) - 21%
Lietuvių(立陶宛) Donatas Stonys(蓝鲸SEO) 40%
Latviešu(拉脱维亚) Ē里克Remess 35%
挪威语bokmål(挪威语Bokmål) 汉斯·弗雷德里克·诺德豪格,彼得·霍尔姆·奥雷斯塔德 96%
荷兰语(荷兰) Martijn van Laar, Hannes Bossuyt, Sigge Stegeman, Taco Vader, Benkheil Abdelouali, Ko de Pree, Richard Mastop, Peter Makkes, Gertjan Krol 74%
挪威语(挪威语) Kristoffer Egil Bonarjee,Simon Hansen 34%
波兰(波兰) Remigiusz Waszkiewicz, Marcin Kowol, Maciej zawadzizynski, Artur warchokovsky,AETERNUS, Tomasz Kornicki, Damian dagibrowa 79%
Português(巴西语)(巴西葡萄牙语) A.雷纳托,拉斐尔·莫雷蒂 87%
葡萄牙商业银行(葡萄牙) “酸雨”罗德里戈·克罗恩,“超级超级”丹尼尔·阿尔巴诺,佐布,亚历克斯·瓦克斯 87%
罗马ă(罗马尼亚) astonsoftware, Inbox Translation, Marcel Bejgu 53%
Русский(俄罗斯) Ademaro, Joker Interactive, Важенин Илья (компани Codax), Nelde Maxim, Andrey, Vadim Nekhai, UptimePal 85%
懒散的人č艾娜(斯洛伐克) Miroslav Habara, Zdenko Podobný, Juraj“Lup0”Viktorín,伊万卡 44%
懒散的人šč艾娜(斯洛文尼亚) 阿列克谢·拉赞斯基,汤姆·默克,鲍里斯·加布里埃尔 39%
阿尔巴尼亚语(阿尔巴尼亚) Besnik Bleta 92%
Српски(塞尔维亚) 佩Benke,布拉尼斯拉夫·马克辛,尼古拉·斯托伊科维奇 60%
瑞典语(瑞典) 弗雷德里克•Astrom瑞典国家图书馆Yegane Shirazi基于“增大化现实”技术Linn Nilsson(空白) 89%
தமிழ்(Tamil) - 33%
తెలుగు(泰卢固语) వీవెన్(Veeven) 25%
ไทย(泰国) 郊狼,jaideejung007,白羊座 36%
塔加拉族语(塔加拉族语) Intripid 47%
Turkce(土耳其) Kaya Zeren, Fabian Becker, Emre Yazici, Emre Saraçoğlu, ujuur Eskici,Umut ARICAN 98%
Українська(乌克兰) twixi (dimboy.com), Joseph Chereshnovsky, Anton andriyevsky 70%
ting vit(越南语) 聪安呢 50%
简体中文(简体中文) 黄杰克,杨,海军陆战队员。明 81%
繁體中文(繁体中文) Lay, Tennyleaz, isaacjoe,包四維,Sherry Kooyman, Nick Huang 75%

简介:21个翻译很好或很棒,10个可以改进,26个急需您的帮助!

感谢所有Matomo的翻译,他们做得很好!

如果您想改进现有的Matomo翻译,或贡献一个新的翻译,请联系我们
Baidu